When the Ottawa Senators lost Erik Karlsson for the rest of the season, it wasn’t just a devastating blow to the team’s playoff chances, but a huge setback for its marketing efforts.